Dessert froid nostalgique à l’allemande des années 70-80
Ah, le dessert froid à l’allemande des années 70-80, c’est un vrai retour en enfance pour moi ! Je me revois déjà chez ma grand-mère, la cuisine embaumée de cette douce odeur vanillée mêlée à la fraîcheur acidulée des fruits. Ce gâteau au fromage blanc, si léger et fondant, accompagné de ses petits fruits rouges, c’était la star de toutes les réunions de famille. Chaque bouchée avait ce goût unique, à la fois réconfortant et joyeux, qui vous transporte instantanément dans ces instants simples et précieux. Aujourd’hui, je vous livre cette recette telle qu’elle m’a été transmise, avec cette texture soyeuse et ce plaisir gourmand qui ont traversé les générations. Rien de tel qu’un dessert frais pour clore un repas sur une note douce et pleine de souvenirs !
Infos rapides
- Portions : 6
- Temps de préparation : 20 minutes
- Temps de cuisson : 0 minutes (plus le temps de repos au frais)
- Temps total : 4 heures (dont 3 heures au frais)
Ingrédients
Pour le plat principal :
- 500 g de fromage blanc à 20% de matière grasse
- 200 g de biscuits secs (type boudoirs ou petits-beurre)
- 100 g de sucre en poudre
- 1 sachet de sucre vanillé
- 20 cl de crème fraîche entière liquide
- 4 feuilles de gélatine
- Le jus d’un demi-citron
- 150 g de mélange de fruits rouges (fraises, framboises, groseilles), frais ou surgelés
Pour la décoration :
- Quelques feuilles de menthe fraîche
- Un peu de coulis de framboises (facultatif)
Comment je fais
Étape 1 :
Commence par faire tremper les feuilles de gélatine dans un bol d’eau froide pendant 10 minutes, elles vont devenir toutes molles – c’est normal et essentiel pour la suite. Pendant ce temps, mixe finement les biscuits secs pour obtenir une poudre régulière, puis étale-la au fond d’un moule à charnière ou d’un plat rectangulaire pour former une base croustillante.
Étape 2 :
Fais chauffer doucement le jus de citron avec le sachet de sucre vanillé dans une petite casserole. Hors du feu, ajoute la gélatine essorée en remuant bien jusqu’à complète dissolution. Laisse tiédir légèrement ce mélange.
Étape 3 :
Dans un grand saladier, fouette le fromage blanc avec le sucre en poudre jusqu’à obtenir une texture lisse. Incorpore délicatement le mélange citron-gélatine, en évitant les grumeaux, puis mélange le tout avec précaution.
Étape 4 :
Monte la crème fraîche liquide en chantilly bien ferme. C’est cette étape qui va donner la légèreté aérienne si caractéristique à ce dessert. Si ta crème ne monte pas, pense à bien la garder au frais avant et utilise un bol froid pour la fouetter.
Étape 5 :
Incorpore ensuite délicatement la chantilly dans le mélange au fromage blanc, avec une spatule, en soulevant la préparation pour ne pas casser la mousse. Ajoute enfin les fruits rouges en gardant quelques-uns pour la décoration.
Étape 6 :
Verse la crème dans le moule, égalise la surface avec une spatule puis place au frais au moins 3 heures, idéalement une nuit, pour que la texture se raffermisse bien. Avant de servir, décore avec les fruits réservés, quelques feuilles de menthe et un filet de coulis pour la touche finale.
Variantes et astuces
- Remplace les biscuits par des spéculoos pour une saveur plus épicée et douce.
- Utilise du fromage blanc avec un peu moins de matière grasse pour un dessert plus léger.
- Si tu n’as pas de gélatine, la poudre d’agar-agar est une bonne alternative, pense juste à ajuster la quantité.
- Pour un dessert encore plus fruité, ajoute des morceaux de pêche ou d’abricots frais en saison.
- Un petit coup de mixer plongeant avant l’ajout de la chantilly peut aider à lisser la préparation.
Comment j’aime le servir
C’est parfait en fin de repas d’été, frais et léger. Je l’accompagne souvent d’un thé glacé maison ou d’un verre de Riesling doux. Pour les fêtes en hiver, une touche de cannelle ou un sirop d’orange sanguine peut réveiller les saveurs. Et puis, rien de tel qu’un joli plat coloré pour faire plaisir aux enfants et aux grands autour de la table !
Notes
- Ce dessert se conserve très bien au frais jusqu’à 48 heures, mais évite de le congeler pour préserver la texture.
- Si la préparation semble trop liquide avant la prise, ajoute un peu plus de gélatine dissoute pour rattraper.
Conclusion : Ce dessert froid à l’allemande réunit douceur, fraîcheur et souvenirs dans une texture délicate qui plaît toujours à toute la famille, alors lance-toi, tu ne seras pas déçu !




